ASTELL&KERN - PD10, przenośny odtwarzacz plików ze stacją dokującą (8.05.2025)

Do oferty marki Astell&Kern dodano przenośny odtwarzacz plików PD10, który jest sprzedawany razem ze stacją dokującą PES11. Jego cenę ustalono na 11.995 złotych. Dystrybucję w Polsce prowadzi MIP.

PD10 ma srebrną obudowę ze stali nierdzewnej. Ekran dotykowy o przekątnej 6 cali ma rozdzielczość 1080 x 2160. Odtwarzaczem steruje 8-rdzeniowy procesor.

Do dyspozycji jest wyjście niesymetryczne mini-jack 3.5mm, wyjście optyczne (3.5mm) oraz symetryczne wyjście 4.4mm (tylko 5-stykowe). Odtwarzacz ma port USB-C służący zarówno do ładowania jak i do odbioru sygnału audio. Obsługiwana jest łączność bezprzewodowa Wi-Fi oraz Bluetooth (v5.3). Odtwarzacz wspiera AirPlay firmy Apple.

Wbudowana pamięć NAND ma pojemność 256GB, a dodatkowo można ją rozszerzyć za pomocą karty microSD o pojemnosci do 1.5TB.

Bateria litowo-polimerowa pozwala na pracę około 15 godzin (odtwarzanie FLAC 16/44.1, głośność 50, wyłączony ekran, normalne wzmocnienie), a czas ładowania wynosi 4 godziny.

PD10 wykorzystuje do konwersji cyfrowo-analogowej cztery układy AKM AK4498EX, co jest nowością w kategorii przenośnych odtwarzaczy. Do obróbki sygnałów cyfrowych zastosowano dwa układy AK4191EQ. Struktura tego układu jest nazywana w firmowych materiałach terminem HEXA. AK4191EQ to oddzielny modulator delta-sigma zapewniający redukcję szumów sygnału wejściowego, a AK4998E to odizolowany przetwornik. Rozdzielenie obróbki cyfrowej i analogowej służy osiągnięciu jak najwyższej jakości brzmienia.

Odtwarzacz automatycznie dopasowuje się do impedancji podłączonych słuchawek. Dla słuchawek o impedancji nie przekraczającej 32Ω stosowane jest normalne wzmocnienie z maksymalnym napięciem wyjściowym 5,5Vrms na wyjściu symetrycznym, a dla słuchawek o większej impedancji stosowane jest wysokie wzmocnienie z maksymalnym napięciem wyjściowym 8,3Vrms na wyjściu symetrycznym. Do obsługi słuchwek wykorzystywane są dwa układy wzmacniaczy, osobny dla normalnego wzmocnienia i osobny dla wysokiego wzmocnienia.

Wykorzystywane są również firmowe technologie pod nazwą TERATON ALPHA, co służy eliminaji zakłóceń zasilania, optymalizacji zużycia energii, stabilności wzmocnienia.

Układy dla analogowego sygnału audio są zdublowane już od wyjścia konwertra cyfrowo-analogowego. Osobne dla ścieżki symetrycznej i osobne dla ścieżki niesymetrycznej. W ten sposób wyeliminowano typowe układy do konwersji między trybem symetrycznym i niesymetrycznym.

Do odtwarzacza dodawana jest stacja dokująca PES11 co ułatwia podłączenie do stacjonarnego systemu audio. Stacja ma alumniową obudowę w srebrnym kolorze. Kiedy PD10 jest zainstalowany w stacji może on być ładowany i jednocześnie może też odbierać sygnał podany na port USB-C. Wyjście analogowe ze stacji ma postać pary gniazd symetrycznych XLR. Poziom na wyjściu stacji może być regulowany z PD10 lub też może być ustawiony na stałą wartość przy wyborze trybu LINE OUT w ustawieniach odtwarzacza. Dioda LED na stacji wyświetla taką samą informację o odtwarzanym sygnale jak dioda na PD10.

Użytkownik może wybrać jeden z 6 filtrów, które zostały zaimplementowane przez producenta układu przetwornika cyfrowo-analogowego. Na wyposażeniu jest też technologia Digital Audio Remaster, którą można uruchomić aby wykonać upsampling sygnałów audio.

Dostępna jest też funkcja mieszania kanałów (crossfeed) do symulacji wrażeń odsłuchu na kolumnach przy odsłuchu na słuchawkach. Część sygnałów z poszczególnych kanałów jest podawana z opóźnieneim do drugiego kanału. Użytkownik ma możliwość regulacji sposobu działania tej funkcji przy pomocy nastaw Shelf Cutoff, Shelf Gain oraz Mixer Level. Crossfeed działa tylko dla PCM do 192/24.

Funkcja AK File Drop pozwala na wygodne bezprzewodowe kopiowanie plików poprzez komputer, smartfon czy program FTP w tej samej sieci lokalnej. ReplayGain to funkcja do automatycznego wyrównywania poziomu głośności. Natomiast funkcja BT Sink służy do tego aby podłączyć PD10 do zewnętrznego urządzenia i odebrać nadawany przez nie sygnał Bluetooth. Istnieje możliwość aktualizacji wewnętrznego oprogramowania odtwarzacza metodą OTA. Przy pomocy kupowanego osobno czytnika Astell&Kern można też bezpośrenio do PD10 zgrywać (ripować) płyty CD.

Do odtwarzacza dodawane jest etui ochronne wykonane z imitującej skórę, poliuretanowej tkaniny włoskiej firmy Synt3. Jest to trwały materiał odporny na zabrudzenia.

Dane techniczne PD10:

• Obsługiwane formaty ... WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
• Obsługiwane sygnały ... PCM 8kHz-768kHz (8/16/24/32bitów) | natywne DSD stereo, DSD64-DSD512
• Poziom w trybie normalnym ... niesymetryczne 2.6Vrms | symetryczne 5.6Vrms
• Poziom w trybie wysokiego wzmocnienia ... niesymetryczne 4Vrms | symetryczne 8.3Vrms
• Poziom wyjścia XLR stacji ... 5.6Vrms
• Odstęp sygnał/szum ... 125dB @1kHz, niesymetryczne | 128dB @1kHz, symetryczne
• Przesłuch ... 137dB @1kHz, niesymetryczne | 138dB @1kHz, symetryczne
• Impedancja wyjściowa ... 1Ω na 3.5mm | 1,6Ω na 4.4mm
• Obsługiwane kodeki BT ... aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC
• Wspierane systemy operacyjne ... Windows 8,10,11(32/64bit), MAC OS X 10.7
• Temperatura pracy ... 0° - 40°
• Wymiary odtwarzacza ... 149,5 * 75,4 * 17,3 mm
• Masa odtwarzacza ... 435g
• Wymiary stacji dokującej SWG ... 126 * 97,1 * 166,4 mm
• Masa stacji dokującej ... 565g

[zdjęcie odtwarzacza Astell&Kern PD10]
[zdjęcie odtwarzacza Astell&Kern PD10 ze stacją dokującą]